Українське фахове мовлення

ЗМІСТ

Передмова
Тема 1. Функційні стилі сучасної української літературної мови. Особливості офіційно-ділового та наукового стилів
- 1.1. Література з теми
- 1.2. Стилі мови
  - 1.2.1. Розмовний стиль
  - 1.2.2. Художній стиль
  - 1.2.3. Публіцистичний стиль
  - 1.2.4. Науковий стиль
  - 1.2.5. Офіційно-діловий стиль
- 1.3. Вправи та завдання
  - 1.3.1. Репродуктивний рівень
  - 1.3.2. Творчий рівень
Тема 2. Технічні вимоги до оформлення наукової роботи. Правила укладання списку використаних джерел
- 2.1. Література з теми
- 2.2. Особливості оформлення наукової роботи
  - 2.2.1. Оформлення титульного аркуша
  - 2.2.2. Нумерація сторінок
  - 2.2.3. Оформлення реферату
  - 2.2.4. Оформлення змісту роботи
  - 2.2.5. Оформлення скорочень та умовних познак
  - 2.2.6. Оформлення вступу
  - 2.2.7. Оформлення основної частини
  - 2.2.8. Оформлення висновків
  - 2.2.9. Оформлення переліку джерел посилання
  - 2.2.10. Оформлення додатків
  - 2.2.11. Оформлення посилань на джерела
  - 2.2.12. Оформлення цитат
  - 2.2.13. Оформлення рисунків, таблиць, формул
  - 2.2.14. Правила оформлення загальноприйнятих скорочень
  - 2.2.15. Оформлення цифрової інформації
  - 2.2.16. Перенесення слів
  - 2.2.17. Технічні помилки, яких потрібно уникати
- 2.3. Вправи та завдання
  - 2.3.1. Репродуктивний рівень
  - 2.3.2. Творчий рівень
Тема 3. Мовні звороти, поширені в наукових текстах. Вимоги до написання тез і статей
- 3.1. Література з теми
- 3.2. Теоретичний мінімум
- 3.3. Особливості оформлення наукової статті та тез
  - 3.3.1. Список використаної літератури
- 3.4. Вправи та завдання
  - 3.4.1. Репродуктивний рівень
  - 3.4.2. Творчий рівень
Тема 4. Правила опрацювання наукових текстів (план, тези, конспект, анотація, реферат)
- 4.1. Література з теми
- 4.2. Правила складання плану
- 4.3. Особливості створення тез
- 4.4. Правила написання конспекту
- 4.5. Особливості оформлення анотації
- 4.6. Особливості написання реферату
- 4.7. Вправи та завдання
  - 4.7.1. Репродуктивний рівень
  - 4.7.2. Творчий рівень
Тема 5. Культура та етикет спілкування в науковій і професійній сферах. Захист наукових досліджень
- 5.1. Література з теми
- 5.2. Теоретичний мінімум
- 5.3. Культура спілкування
  - 5.3.1. Основні критерії культури спілкування
- 5.4. Основні правила ділового етикету
  - 5.4.1. Вітання
  - 5.4.2. Візитна картка
  - 5.4.3. Етикет як свідчення поваги до інших
  - 5.4.4. Принципи етики ділового спілкування
  - 5.4.5. Етикетні мовні формули
  - 5.4.6. Прийоми активного слухання
- 5.5. Структура наукової доповіді
  - 5.5.1. Демонстрація, або спосіб викладення матеріалу
  - 5.5.2. Мовні особливості наукової доповіді
  - 5.5.3. Невербальні засоби увиразнення наукової доповіді
- 5.6. Вправи та завдання
  - 5.6.1. Репродуктивний рівень
  - 5.6.2. Творчий рівень
Тема 6. Наукові заходи як форма виявлення культури фахового мовлення. Участь у наукових дискусіях. Правила аргументування
- 6.1. Література з теми
- 6.2. Теоретичний мінімум
- 6.3. Етикет наукових діалогів
- 6.4. Види запитань
- 6.5. Структура запитання до доповідача
- 6.6. Структура відповіді на запитання
- 6.7. Структура аргументації
- 6.8. Відповідь на незручне запитання
- 6.9. Висловлення незгоди з думкою опонента
- 6.10. Вправи та завдання
  - 6.10.1. Репродуктивний рівень
  - 6.10.2. Творчий рівень
Тема 7. Лексичний склад фахового мовлення. Практика вживання термінів
- 7.1. Література з теми
- 7.2. Теоретичний мінімум. Види лексики
- 7.3. Особливості термінів як лексичних одиниць
- 7.4. Явище термінологізації та детермінологізації
- 7.5. Загальнонаукові та вузькогалузеві терміни
- 7.6. Уживання синонімів, антонімів, омонімів і паронімів у фаховому мовленні
- 7.7. Вправи та завдання
  - 7.7.1. Репродуктивний рівень
  - 7.7.2. Творчий рівень
Тема 8. Способи творення та правопис термінів
- 8.1. Література з теми
- 8.2. Теоретичний мінімум
- 8.3. Творення термінів на позначення дії, події та наслідку
- 8.4. Утворення термінів способами слово-, основоскладання та абревіації
- 8.5. Правопис термінів і власних назв іншомовного походження
- 8.6. Правопис складних термінів
- 8.7. Вправи та завдання
  - 8.7.1. Репродуктивний рівень
  - 8.7.2. Творчий рівень
Тема 9. Оформлення кадрових та особистих документів
- 9.1. Література з теми
- 9.2. Теоретичний мінімум
- 9.3. Особливості оформлення резюме
- 9.4. Заява
- 9.5. Вимоги до створення автобіографії
- 9.6. Правила оформлення особової картки працівника
- 9.7. Особливості створення характеристики
- 9.8. Особливості оформлення пояснювальної записки
- 9.9. Вправи та завдання
  - 9.9.1. Репродуктивний рівень
  - 9.9.2. Творчий рівень
Тема 10. Особливості створення оголошень, реклами, прес-релізів
- 10.1. Література з теми
- 10.2. Вимоги до написання оголошення про захід
- 10.3. Укладання рекламних оголошень
- 10.4. Особливості створення рекламних текстів
- 10.5. Уживання тропів та мовленнєвих фігур у тексах реклам
- 10.6. Вимоги до написання прес-релізів
- 10.7. Вправи та завдання
  - 10.7.1. Репродуктивний рівень
  - 10.7.2. Творчий рівень
Тема 11. Тестування
- Тест Лексичні особливості фахового мовлення. Термін у системі наукового стилю
- Тест Морфологічні особливості фахового мовлення. Норми вживання іменних частин мови
Додатки
- Додаток А
  - 1 Зразки скорочення слів
  - 2 Уживання великої літери у власних назвах
  - 3 Визначення закінчень іменників чоловічого роду в родовому відмінку
  - 4 Правопис слов’янських прізвищ українською мовою
- Додаток Б. Тексти українською мовою
  - Текст 1. Плагіат і феміда
  - Текст 2. Інформаційні технології та їх вплив на розвиток суспільства
  - Текст 3. Роль говірок у формуванні сучасної української мови
  - Текст 4. Кібератака – війна майбутнього
  - Текст 5
  - Текст 6
  - Текст 7
  - Текст 8
  - Текст 9. Специфіка використання оперативної інтернет-інформації в аналітичній діяльності бібліотек
  - Текст 10. Соціальні мережі як інструмент реалізації громадських ініціатив
  - Текст 11
  - Текст 12. Молодіжний сленг у сучасній періодиці
  - Текст 13. Прес-реліз
  - Текст 14. Прес-реліз
- Додаток В. Тексти російською мовою
  - Текст 1
  - Текст 2
  - Текст 3
  - Текст 4
  - Текст 5
  - Текст 6. Кибертерроризм как глобальная проблема
  - Текст 7. О человеческом и машинном разуме